tally with

tally with

美 　英

• v.符合
• 網絡契合；相符；合于

英漢解釋

v.

1. 符合

例句

Studies indicate that farmers' perception of climate change does not always tally with national meteorological data.

研究表明農民對氣候變化的感知并不總是與全國氣象資料一致。

V- type workpiece's bending of its bending line not tally with each other and precision is high-ly, it is a question of more difficult.

彎曲線不重合且其精度要求較高的V形件的彎曲，是一較為棘手的問題。

Dr Michael Blaise Cook and his team looked at the data to see if cancer risk might tally with height and weight measurements.

邁克爾·布萊斯·庫克博士和他的團隊對這些數據進行了研究，試圖去發現患癌風險是否與身高和體重相關。

Men are unceasingly seeking the true love as they considered by themselves which tally with their nature of changeable and variable.

男人一生都會不斷追求自以為是的愛的真諦，這也無形中符合了他們朝三暮四尋花問柳的天性。

The goods we have received do not tally with the sample on which we ordered.

我們收到的貨物與我們定購的樣品不符合。

The goods we've received do not tally with the sample on which we ordered.

我們收到的貨物與訂貨樣品不符。

So the saying of A General History of Shanghai about the Great Iron-House Museum's being already built is not tally with reality.

《上海通史》中認為上海格致書院大鐵房博物館是建成的，此說缺乏事實根據。

Media conference "instead of" that accords with the atmosphere, more tally with the actual situation.

有媒體認為，改為“記者會”更加符合會議現場的氛圍，更符合實際情況。

China currently tops the medal tally with 13 gold, three silver and four bronze, followed by the United States and South Korea.

中國目前以13枚金牌三枚銀牌四枚銅牌在獎牌榜第一位。緊接著是美國和韓國

Whole aluminum alloy fold body, extraordinarily light Fully tally with mechanical engineering , more comfortable.

全鋁合金折疊車身，車身超輕完全符合人機工程學，更加舒適自然。

Update register information continually, tally with the request of "timely, exhaustive and veracious" .

不斷更新注冊資料，符合及時、詳盡、準確的要求。

Samaras could have doubled Celtic's tally with five minutes remaining, but McGregor gathered his close-range header.

薩馬拉斯可能已經翻了一倍凱爾特的符合五分鐘，但是他的麥格雷戈聚集近距離頭球。

From logic viewpoint, assessing communication should tally with time logic of broad sense mode, cognition logic and morality logic.

如果從邏輯學角度進行探析，評估性交談應符合廣義模態的時間邏輯、認知邏輯、道義邏輯。

Article 4 The establishment and implementation of an administrative license shall tally with legal authority , scope.

第四條設定和實施行政許可，應當依照法定的權限、范圍、條件和程序。

The practice has proved the application results of adopting these two methods tally with the actual logging results of core well.

實踐證明，采用這兩種方法的實際應用結果與巖心實測結果吻合較好。

To monitor if the site installation tally with the structural calculation and specification.

監測工地安裝是否符合結構計算和規范。

The calculation results tally with those of prototype observation.

計算結果與原型觀測資料相比吻合良好。

Mr Karzai won the preliminary tally with 55% of votes, but the commission's findings could force a second-round run-off.

卡爾扎伊在首輪選舉中以55%的票數獲勝，但是欺詐調查委員會的調查結果或迫使進行第二輪決選。

This team ranks first on the tally with an undefeated record.

這支球隊以不敗的戰績雄居積分榜首。

First, very high levels of capital expenditure are difficult to tally with low rates of capacity utilization.

首先，極高的資本支出水平與低開工率不相符。

These agreements tally with the features of labor contracts.

就業協議符合勞動合同的特征；

Meanwhile, the classification in the software of RF5 is tally with the requirement of teamwork.

同時，RF5所倡導的分級軟件結構非常有利于多個開發團隊協同工作。

Workers at McDonald's Restaurant insisted that their income didn't tally with the work they did.

麥當勞餐廳的員工表示他們的收入與他們所做的工作不相符合。

The three circles happen to tally with the distributing situation of Longshan culture.

這三大圈恰好與龍山時代考古學文化分布格局基本吻合。

The checkbook stubs don't tally with my bank statement.

支票薄存根與我的銀行對賬單不相符合。

Method of print tally with the fact.

打印處方與實際接近。

Her story doesn't tally with his.

她和他的口徑不一致。

the abouchement and remit rance of exchange, which tally with the national relevant stipulation , should be handled timely;

對其符合國家有關規定的外匯匯入、匯出，均應及時予以辦理。

Whether the outward appearance specification does tally with themodel, quantity

外觀規格是否與樣板相符，數量準

Saying that the earth is flat does not tally with scientific observations

地平學說跟科學觀察并不相符

experiment results well tally with theoretical analysis . it is a quite well step for further doppler log researching

實驗結果與理論分析相當一致，為進一步開展大深度多普勒計程儀的工程研究打下了良好基礎。

Professor Klein Deemed China's Growth Rate of GDP Tally with Data of 15 Items of China's Statistical Indices

克萊因教授認為中國15項統計指數與GDP增長率相一致

Digital tally with PDA technology

使用PDA技術實現數字化理貨

conform to; tally with; agree with

相合；彼此一致